Desde el primer momento llegan a tus oídos sus acordes descendentes, de Mel Tormé, The Christmas Song (Merry Christmas to You) , te envuelve en un cálido y acogedor abrazo, creando el ambiente perfecto para disfrutar de las vacaciones de invierno. Hay algo en esta suave melodía navideña jazzística que nunca deja de evocar sentimientos de nostalgia por los inviernos de la infancia que han pasado hace mucho tiempo. Entonces, mientras espera que sus castañas terminen de asarse junto al fuego abierto, vea cómo el sencillo de verano de dos hombres se convirtió en una de las canciones navideñas más famosas de la historia.
Navidad en julio:los comienzos de la canción navideña
En los meses de verano de 1945, cuando la Segunda Guerra Mundial llegaba a su fin, el compositor e intérprete Mel Tormé fue a encontrarse con su compañero de composición, Bob Wells, en la casa de Wells, según el hijo de Tormé, James. En lugar de encontrar a su compañero allí, Tormé tropezó con una habitación vacía y un bloc de notas con algunas letras de una canción sin terminar escrita en él, descansando en el piano cercano. Estos cuatro versos eran:Castañas asadas en un fuego abierto / Jack Frost mordisqueándote la nariz / Villancicos navideños cantados por un coro / Y gente vestida como esquimales.
Una vez que Wells regresó, le explicó a Tormé que esperaba que pensar en el invierno lo ayudaría a refrescarse del clima insoportablemente caluroso del verano. Tormé se unió a él en su experimento y, unos cuarenta y cinco minutos después, la infame La canción de Navidad. estaba completo.
Nat King Cole corre hacia el estudio de grabación
Nat King Cole fue uno de los pocos artistas que The Christmas Song se le propuso, e inmediatamente se enamoró de él, corriendo al estudio de grabación para poner su propio toque en la canción y crear una pista antes de que nadie más pudiera. Cole solicitó a la compañía discográfica Capitol Records que agregara un gran acompañamiento de cuerdas a la canción, pero se negaron. Entonces, la primera sesión de grabación involucró solo a los tres miembros del King Cole Trio (el vocalista Nat King Cole, el guitarrista Oscar Moore y el bajista Johnny Miller) en junio de 1946. Solo un mes después, Cole grabó la versión que había imaginado por primera vez con la pequeña orquesta de cuerdas, y estaba mucho más contento con esta grabación. Inicialmente, Capitol Records rechazó lanzar el sencillo en un reflejo flagrante del racismo aparente en la industria de la música y en la sociedad en general en ese momento. Sin embargo, el éxito cruzado masivo de Cole con I Love You (For Sentimental Reasons) unas pocas semanas antes de la temporada navideña le dio al estudio de grabación suficiente seguridad financiera para lanzar la canción navideña de Cole.
La canción de Navidad (Feliz Navidad para ti) Entra en las listas
En noviembre de 1946, la canción de King Cole Trio The Christmas Song (Merry Christmas to You) fue lanzado, alcanzando el no. 3 en las listas de música Pop y R&B, así como en el no. 10 en las listas de Billboard Singles de Estados Unidos. Esta grabación continuó reingresando a las listas cada pocos años después de su lanzamiento; pero a pesar de su éxito, Nat King Cole no estaba listo para renunciar a The Christmas Song todavía.
Nat King Cole se supera a sí mismo
Habiendo grabado ya dos versiones separadas de la melodía navideña en la década de 1940, y luego grabándola nuevamente con un acompañamiento más grande dirigido por Nelson Riddle en agosto de 1953, Nat King Cole todavía sentía que la canción no estaba del todo bien todavía. Entonces, el 30 de marzo de 1961, Cole lanzó una grabación estéreo, dirigida por Ralph Carmichael, con una orquesta más grande y voces más ricas. Esta canción superó a su versión original y ha llegado a ser conocida como la versión preeminente de la canción que se toca todas las Navidades desde entonces. La canción se considera tan querida, de hecho, que fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1974.
Las portadas siguen llegando
Como era de esperar, es inevitable que una melodía atemporal como The Christmas Song sería cubierta por artistas interesados. Si bien ninguna de las interpretaciones de estos artistas ha alcanzado el nivel de éxito que tiene Nat King Cole, se destacan como testimonios del poder y la longevidad de la canción. Estos son algunos de los músicos y vocalistas más destacados que han grabado sus propias versiones de The Christmas Song de Tormé y Wells. .
- Frank Sinatra (1957)
- Ella Fitzgerald (1959)
- Aretha Franklin (1964)
- Día de Doris (1964)
- Julie Andrews (1965)
- Barbra Streisand (1967)
- Jackson 5 (1970)
- Carpinteros (1978)
- Reba McEntire (1987)
- Céline Dion (1993)
- Diana Ross (1994)
- Natalie Cole y Nat King Cole (1999)
- Christina Aguilera (2000)
- Whitney Houston (2003)
- Michael Buble (2011)
Feliz Navidad para ti
La Canción de Navidad es una pieza de música navideña tan increíblemente especial que no parece anacrónico escucharla fuera de la temporada navideña. Tal vez sea la voz aterciopelada de Cole o las ondulaciones adormecedoras de la orquesta; de cualquier manera, La Canción de Navidad puede deleitarte tanto en los días más fríos como en los más calurosos del año, tal y como pretendían sus brillantes compositores.