La Navidad no se trata únicamente de religión en Corea del Sur, aunque su génesis está allí. También se trata de familia, diversión y celebración. Estos factores atraen a muchos coreanos no observantes a las festividades. Sus tradiciones son similares a las de las culturas occidentales, pero tienen un toque decididamente asiático.
La importancia de los servicios religiosos
Casi la mitad de la población de Corea no tiene afiliación religiosa. De hecho, solo 3 de cada 10 tienen algún vínculo con el cristianismo, la mayoría en el ámbito protestante. Debido a que solo alrededor del 30 por ciento de los coreanos son cristianos, la asistencia a la iglesia no siempre es parte de la Navidad. De hecho, es posible que Jesús no tenga lugar en muchos hogares que celebran la fecha. Sin embargo, para aquellos coreanos que son religiosos, la asistencia familiar tanto en la víspera de Navidad como en el día de Navidad es obligatoria.
- El sesenta y uno por ciento de los coreano-estadounidenses que declaran ser cristianos son protestantes y aproximadamente el 10 por ciento son católicos.
- El dieciocho por ciento de los cristianos de Corea del Sur son protestantes y el 11 por ciento son católicos.
Estos serán los servicios religiosos a los que asistirán los surcoreanos si tienen fe cristiana.
Una típica Navidad coreana
La Navidad es un día festivo y los coreanos celebran el 25 de diciembre como en cualquier otro lugar. El trabajo está suspendido por ley y la mayoría de la gente tiene un día libre. Los juerguistas darán un saludo coreano de Sung Tang Chuk Ha, o Feliz Navidad. La Navidad para los coreanos, dondequiera que estén, a menudo se trata de la familia y se hace eco de muchas tradiciones occidentales; sin embargo, la Navidad también es un día para que los jóvenes salgan de fiesta juntos o tengan una cita especial.
Tarjetas de Navidad
Las tarjetas de Navidad coreanas son una forma importante de mantenerse en contacto con familiares y amigos tanto para las poblaciones indígenas como para las de trasplante. Escribir durante la temporada navideña a la familia en Corea ayuda a los coreano-estadounidenses a mantenerse en contacto y sentirse parte de la celebración familiar. Sin embargo, se pueden usar saludos festivos más generales en lugar de Feliz Navidad.
Películas navideñas
Las películas navideñas, la mayoría de las cuales están occidentalizadas, son populares en Corea. Los pocos que no vienen con subtítulos brindan diversión para la familia o brindan una conmovedora historia navideña. Un par de ejemplos de películas navideñas para ver incluyen:
- Basada en una popular caricatura infantil, la película Mug Travel sigue la historia de una niña pequeña en Nochebuena y sus aventuras con amigos animales.
- Merry Christmas Mr. Mo sigue a un hombre con una enfermedad terminal que quiere dar regalos en Navidad a familiares y amigos.
Intercambio de regalos
La entrega de regalos no es tan común en Corea como lo es en los Estados Unidos. De hecho, en la mayoría de las familias cada persona solo recibe un regalo. A menudo se da después de una actuación musical o recital de poesía que ha entretenido al grupo. Los regalos siempre se dan con ambas manos. Los coreanos a menudo dan artículos de marca, licores (a menos que sean religiosos) y artículos para satisfacer las necesidades de fin de año. Es común dar dinero en efectivo a los niños hacia el final del año.
Árboles y casas decoradas
Incluso las familias que no son religiosas aman un árbol de Navidad, aunque probablemente sea artificial. Las decoraciones son similares a la decoración occidental con luces parpadeantes y adornos, pero se pueden agregar elementos especiales como zapatillas de seda o tambores tradicionales. Sin embargo, hay menos decoraciones al aire libre para los hogares debido a los apartamentos multifamiliares y las unidades de condominio que se encuentran en Corea del Sur.
Decoración cívica
La Navidad es una fiesta nacional y la mayoría de los ciudadanos tienen el día libre. Al igual que en la cultura occidental, las empresas públicas y las calles exhiben una decoración como la iluminación festiva. Esto no solo agrega una nota de celebración, sino que alienta a los consumidores a comprar.
Canciones navideñas coreanas
Los coreanos son muy sentimentales y románticos, especialmente los más jóvenes. Los grupos de K-pop ocupan un lugar destacado en la música navideña. Gran parte está entonada para recordarle a alguien cuánto lo aman o lo extrañan en este momento especial. Si bien habrá favoritos occidentales estándar, a los adolescentes les encantarán canciones como:
- Caramelo de nieve - Starship Planet
- Todo lo que quiero para Navidad eres tú - Bom and Hi
- Navidad solitaria - Crayon Pop
- Milagros en diciembre - EXO
- Deseos de Navidad - Familia Mystic89
Cena de Navidad
Algunos de los dulces vistos pueden incluir:Las tradiciones coreanas tienen sus raíces en la familia. Como tal, a menudo se lleva a cabo una gran cena compartida en Navidad. El menú festivo incluye alimentos como Bulgogi (carne de res a la parrilla), fideos de camote y kimchi. Cada uno trae su mejor plato. La familia terminará la comida con un pastel de Navidad (a menudo un pastel de arroz al vapor decorado con frutas) o un buffet de los mejores dulces coreanos que la familia tiene para ofrecer.
- Dulces de azúcar hechos en casa o comprados
- Pera al vapor llamada baesuk
- Nueces envueltas en caquis
- Pasteles navideños con pasta dulce de alubias rojas
Papá Noel
Papá Noel se ha abierto camino por todo el mundo. Puede vestirse de azul o incluso de verde y llamarse Santa Kullusu o Santa Haraboji. Se le ve vistiendo túnicas tradicionales y un "gat", el histórico sombrero de copa plano que usaban los hombres durante la dinastía Joseun. Los Santas de las tiendas departamentales optan por el traje rojo y blanco y la barba popular en todo el mundo.
Santa Claus no se hizo popular en Corea en la época en que lo hizo la Navidad. Poco a poco se ha ido introduciendo como herramienta de marketing y para entretener a los niños. Santa da regalos en eventos públicos o visitas cívicas, pero rara vez a hogares individuales.
Oriente se encuentra con Occidente
El cristianismo no llegó a Corea hasta el siglo XVII. Durante mucho tiempo los cristianos fueron perseguidos por sus creencias. Durante los últimos 100 años, el cristianismo ha ganado popularidad, con los protestantes a la vanguardia. La combinación de las tradiciones occidentales con las antiguas creencias budistas, confucionistas y chamanistas ha llevado a la celebración moderna de hoy. Los adolescentes y los niños abrazan las celebraciones occidentales mientras que los miembros mayores de la familia presentan los elementos de la celebración histórica. La mezcla es lo que hace que la Navidad coreana sea tan especial y única.